らはいむ

キョウハ トッテモ サムイ デス。

10年近く前のこと。

当時、よく通っていたパン屋さん。

ある冬の日。顔見知りになったお店の女性が、私にこう話し掛けてきた。

 「日本の冬は寒いですか?」
 「…は?」(日本の冬??)
 「ニ・ホ・ン・ノ・フ・ユ・ワ・サ・ム・イ・デ・ス・カ?」 
 今度は丁寧に発音を区切って、たずねられた。

その気遣いというか思い込みに、
「日本生まれの日本育ちの日本人で日本語しか話せないんです。」とは、どうしても言えず、
あいまいに笑って頷いて場を誤魔化した私は、とっても日本人なんじゃないかな、と思う。


この類の経験は、たくさんある。
地黒なのは自覚している。
[PR]



by ruthk | 2006-03-15 13:47 | かいそうろく

わたしからわたしへの私信
by ruthk
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

検索

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧